Justin Fox - MY CALIFORNIA
I grew up among the redwoods
on a lost coast somewhere
Where the fog keeps rolling in
The air is misty grey
and the sun got lost somewhere
No one wonders where it’s been
Right here there’s a reckless sea and endless sky
This is my California, my California
This is my Hallelujah
I applaud and thank you, God, for California
Watch out for acorns, bare feet on Rincon Trail
Where creaking cypress sway
The ocean’s green and shining along the lighthouse rail
Tides signal the closing of the day
Right here there’s a reckless sea and endless sky
This is my California, my California
This is my Hallelujah,
I applaud and thank you, God, for California
The sky fills over San Juan Capistrano
As the swallows take to flight
The crashing waves echo along the sunset cliffs
And Catalina lights up the night
This is my California, my California
This is my Hallelujah
I applaud and thank you, God, for California
Tradução:
MINHA CALIFORNIA
Eu cresci entre as sequóias
Em uma costa perdida em algum lugar,
Onde a neblina sempre chega,
O ar é cinza e nebuloso
E o sol se perdeu em algum lugar
Ninguém se pergunta onde ele está
Aqui há um mar descuidado e um céu infinito
Esta é a minha Califórnia, minha Califórnia
É o meu Aleluia.
Eu Te aplaudo e Te agradeço, Deus, pela Califórnia
Procure nozes de carvalhos, descalço na trilha do Rincão
Onde o cipreste balança e range
O oceano é verde e brilhante visto do parapeito do farol
As marés indicam o fim do dia
Aqui há um mar descuidado e um céu infinito
Esta é a minha Califórnia, minha Califórnia
É o meu Aleluia.
Eu te aplaudo e te agradeço, Deus, pela Califórnia
O céu se enche de nuvens
Acima de San Juan Capistrano
Enquanto os pássaros voam
O som das ondas quebrando ecoa
Ao longo dos penhascos no por-do-sol
E as luzes de Catalina iluminam a noite
Esta é a minha Califórnia, minha Califórnia
É o meu Aleluia.
Eu te aplaudo e te agradeço, Deus, pela Califórnia
Notícias atualizadas por e-mail:
